Басня Эзопа Волк и Собака

Басня Волк и Собака читать в переводе Гаспарова М.

Волк увидел огромную собаку в ошейнике на цепи и спросил: "Кто это тебя приковал и так откормил?" Ответила собака: "Охотник". - "Нет, не для волка такая судьба! Мне и голод милей, чем тяжелый ошейник".

В несчастье и еда не вкусна.

Басня Волк, Пес и ошейник читать в переводе Смирнова Д.Н.

Волк повстречал изрядно откормленного Пса и спросил, как он стал таким большим и жирным. «Человек даёт мне пищу», — отвечал Пёс.

«А что это у тебя на шее?» — спросил Волк.

«Это след от железного ошейника, который хозяин мне надевает, сажая на цепь».

Усмехнулся Волк и говорит: «А по мне уж лучше жить впроголодь, чем сидеть на цепи. Свободу я не променяю ни на никакие коврижки!»

Мораль басни

Герои басни Эзопа

Несколько интересных Басен

• Басня Эзопа Гусыня, несущая золотые яйца

  Текст и анализ басни Гусыня, несущая золотые яйца

• Басня Эзопа Разбойник и Тутовое дерево

  Текст и анализ басни Разбойник и Тутовое дерево

• Басня Эзопа Скряга

  Текст и анализ басни Скряга

• Басня Измайлова Гора в родах

  О чудо естества! о страх! Гора, гора в родах! Стонает, силится и огнь и пламя мещет! Кипит пучина вод, дрожит столетний лес! Вселенна целая от ужаса трепещет!

• Басня Лафонтена Змея и пила

  Текст и анализ басни Змея и пила

Популярные сегодня темы

• Композиция романа Пушкина Капитанская дочка

  Произведение состоит из нескольких набросков из жизни обычного дворянина Петра Гринева, повествующих о самых ярких событиях, произошедших с ним и оказавших на него особенное влияние.

• Сочинение рассуждение Чучело по фильму и рассказу Железникова (5, 6, 7 класс)

  Недавно я просмотрела фильм Чучело, героиня которого, девочка шестого класса Лена. Она сталкивается в своем младенческом возрасте со сложными житейскими ситуациями. Предательство, подлость, давление одноклассников, насмешки

• Сочинение Характеристика Манилова и Коробочки

  Николай Васильевич Гоголь в своём культовом произведении «Мёртвые души» написал несколько запоминающихся и ярких образов помещиков.

• Отзыв о стихотворении Бородино Лермонтова

  Замечательное произведение под названием «Бородино» изучается даже в сегодняшних школах, несмотря на свой возраст. Написано оно Михаилом Юрьевичем Лермонтовым. Когда я прочла это творение, то оно меня очень сильно впечатлило