Басня Эзопа Орел, галка и пастух

Басня Орел, галка и пастух читать в переводе Гаспарова М.

Орел слетел с высокой скалы и унес из стада ягненка; а галка, увидя это, позавидовала и захотела сделать то же самое. И вот с громким криком бросилась она на барана. Но, запутавшись когтями в руне, не могла она больше подняться и только била крыльями, пока пастух, догадавшись, в чем дело, не подбежал и не схватил ее. Он подрезал ей крылья, а вечером отнес ее своим детям. Дети стали спрашивать, что это за птица? А он ответил: "Я-то наверное знаю, что это галка, а вот ей самой кажется, будто она — орел".

Соперничество с людьми вышестоящими ни к чему не приводит и неудачами только вызывает смех.

Басня Орел и Галка читать в переводе Смирнова Д.Н.

Орёл слетел с высокого утёса, схватил ягнёнка крепкими когтями и унёс его в поднебесье. Галка смотрела на это с завистью, и решила сделать то же самое. Гордо облетела она овечье стадо, выбрала здоровенного барана, ухватилась за густую шерсть, но запуталась в ней когтями, и как ни билась, ни колотила крыльями, так и не смогла отцепиться.

Прибежал тут пастух, поймал Галку, обрезал ей крылья и понёс домой детишкам на развлечение. «Это что за птичка?» — спросили дети. «Галка, — отвечал он, — уж верно — не Орёл. А Галка вздумавшая с Орлом тягаться — смешна, да и только!»

Мораль басни

Герои басни Эзопа

Другие Басни этого автора

Несколько интересных Басен

Популярные сегодня темы

  • Главные герои сказки Аленький цветочек Аксакова

    Русский писатель Аксаков написал волшебную сказку «Аленький цветочек», это переделанная на русский манер сказка «Красавица и чудовище». Персонажи этой сказки стоят перед выбором, определившим их судьбу

  • Сочинение Грусть

    Грусть – это сложное и многогранное чувство, которое может быть вызвано различными причинами. Она может охватывать нас, когда мы сталкиваемся с разочарованием, потерей, одиночеством или непониманием.

  • Сочинение Выбор жизненной цели

    В нашей жизни мы постоянно сталкиваемся с выбором, и одним из самых важных выборов, который мы должны сделать, является выбор жизненной цели. Цель – это то, к чему мы стремимся, что мы хотим достичь в жизни. Она может быть связана с карьерой

  • Сочинение по произведению Бедность не порок Островского

    В данном произведении автор вырисовывает образы служащих, мелких чиновников, торговцев. Да, их социальное положение оставляет желать лучшего, но и в их жизни есть место драме и душевным переживаниям.